館内停電作業のお知らせ

館内停電作業のお知らせ
この度はTマークシティホテル金沢にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
電気事業法に基づき電気設備の年次法定点検を実施させていただきますのでお知らせいたします。
下記作業時間帯におきましては、客室内照明・電源コンセント(冷蔵庫含む)・テレビ・電話機・トイレ・浴室・Wi-Fi接続・エレベーター利用等、全ての電気機器/設備が一時的にご利用頂けなくなります。
細心の注意を払いながら作業を進めてまいりますので、何卒ご容赦くださいませ。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解・ご協力の程お願い申し上げます。
記
日程 ： 2025年2月17日（月）
時間 ： 12：00 ～ 14：00（予定）
ご不明な点など御座いましたら、フロントデスクまでお問い合わせくださいませ。

Notice of power outage work in the building

Thank you very much for staying at T Mark City Hotel Kanazawa.
We would like to inform you that we will be conducting an annual statutory inspection
of our electric facilities in accordance with the Electricity Business Act.
During the following work hours, all electrical divices will be temporarily unavailable
in the guestrooms, including lighting, power outlets, televisions, telephones,
toilets, bathrooms, Wi-Fi access, and elevator access.
We will work with the utmost care, and we ask for your patience.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate
your understanding and cooperation.
Date ： February 17, 2025 (Monday)
Time: 12:00 – 14:00
If you have any questions, please contact the front desk.
Hotel Manager