《スタッフブログ紹介》雪国の風物詩

皆さん、ようこそ金沢へ！！

冬の名物「雪吊り」をご紹介します。

ここ北陸地方で特有の湿気を多く含んだ雪の重みで気が倒れ、枝が折れる事が多くあり、その防止策として支柱を立て、枝に縄をつるし、形や樹木が枯れないように守るために行われてきました。個々に雪が積もり、見た目の美しさが金沢の風物詩となっています。ホテル近くに片町きららという場所がありますが、12月のクリスマスツリー装飾が終わって、今はLEDライトを駆使した雪吊りが見ることができます。

しかしながら、先日駅前で撮影した写真のように、やはり雪が積もっている雪吊りの方が写真映えしますよね！まだまだこれからが本番の寒さ？かもしれません。温かい格好でそんな雪吊りを兼六園はじめ、いたるところで堪能できる金沢へ是非お越しくださいませ！！

The art of “Snow Suspenders”, also known as YUKIZURI is a technique for protection tree and shrubs from falling over or breaking due to the weight od the snow. This method uses a combination of bamboo poles and handling rope around the branches to provide support.